From 93fda283939164cee1a4cac3611890569a577b46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matt Hill <mattnine@protonmail.com>
Date: Tue, 13 Jan 2026 13:21:26 -0700
Subject: [PATCH] fix translation

---
 web/projects/setup-wizard/src/app/pages/drives.page.ts | 2 +-
 web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/de.ts        | 3 ++-
 web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/en.ts        | 3 ++-
 web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/es.ts        | 3 ++-
 web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/fr.ts        | 3 ++-
 web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/pl.ts        | 3 ++-
 6 files changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/web/projects/setup-wizard/src/app/pages/drives.page.ts b/web/projects/setup-wizard/src/app/pages/drives.page.ts
index 7ef9360e6..2c015c6fe 100644
--- a/web/projects/setup-wizard/src/app/pages/drives.page.ts
+++ b/web/projects/setup-wizard/src/app/pages/drives.page.ts
@@ -316,7 +316,7 @@ export default class DrivesPage {
   }
 
   private async installOs(wipe: boolean) {
-    const loader = this.loader.open('Installing StartOS...').subscribe()
+    const loader = this.loader.open('Installing StartOS').subscribe()
 
     try {
       const result = await this.api.installOs({
diff --git a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/de.ts b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/de.ts
index c467df91d..082357785 100644
--- a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/de.ts
+++ b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/de.ts
@@ -596,5 +596,6 @@ export default {
   626: 'Hochladen',
   627: 'UI öffnen',
   628: 'In Zwischenablage kopiert',
-  629: 'Die Liste ist leer',
+  629: 'StartOS wird installiert',
+  711: 'Die Liste ist leer',
 } satisfies i18n
diff --git a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/en.ts b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/en.ts
index e8b64480c..fdf5c1abf 100644
--- a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/en.ts
+++ b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/en.ts
@@ -595,5 +595,6 @@ export const ENGLISH = {
   'Upload': 626, // as in, upload a file
   'Open UI': 627, // as in, upload a file
   'Copied to clipboard': 628,
-  'The list is empty': 629,
+  'Installing StartOS': 629,
+  'The list is empty': 711,
 } as const
diff --git a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/es.ts b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/es.ts
index b1022ff62..40a909415 100644
--- a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/es.ts
+++ b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/es.ts
@@ -596,5 +596,6 @@ export default {
   626: 'Subir',
   627: 'Abrir UI',
   628: 'Copiado al portapapeles',
-  629: 'La lista está vacía',
+  629: 'Instalando StartOS',
+  711: 'La lista está vacía',
 } satisfies i18n
diff --git a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/fr.ts b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/fr.ts
index aa3cce393..a7aec7a8e 100644
--- a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/fr.ts
+++ b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/fr.ts
@@ -596,5 +596,6 @@ export default {
   626: 'Téléverser',
   627: 'Ouvrir UI',
   628: 'Copié dans le presse-papiers',
-  629: 'La liste est vide',
+  629: 'Installation de StartOS',
+  711: 'La liste est vide',
 } satisfies i18n
diff --git a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/pl.ts b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/pl.ts
index e39fdb756..711ceb2fb 100644
--- a/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/pl.ts
+++ b/web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/pl.ts
@@ -596,5 +596,6 @@ export default {
   626: 'Prześlij',
   627: 'Otwórz UI',
   628: 'Skopiowano do schowka',
-  629: 'Lista jest pusta',
+  629: 'Instalowanie StartOS',
+  711: 'Lista jest pusta',
 } satisfies i18n