Update pl.ts (#2944)

Collaboration with @k0gen

web/projects/shared/src/i18n/dictionaries/pl.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ export default {
   1: 'Zmień',
   2: 'Aktualizuj',
   3: 'Resetuj',
-  4: 'System',
+  4: 'Ustawienia',
   5: 'Ogólne',
   6: 'E-mail',
   7: 'Utwórz kopię zapasową',
@@ -26,9 +26,9 @@ export default {
   23: 'Pobierz',
   24: 'Resetuj Tor',
   25: 'Uruchom ponownie usługę Tor na serwerze',
-  26: 'Aktualizacja oprogramowania',
+  26: 'Aktualizacja systemu',
   27: 'Uruchom ponownie, aby zastosować',
-  28: 'Sprawdź dostępność aktualizacji',
+  28: 'Sprawdź',
   29: 'Ta wartość będzie wyświetlana jako tytuł karty w przeglądarce.',
   30: 'Nazwa urządzenia',
   31: 'StartOS',
@@ -79,10 +79,10 @@ export default {
   76: 'Czy na pewno chcesz ponownie uruchomić serwer? Może to potrwać kilka minut, zanim będzie ponownie dostępny.',
   77: 'Czy na pewno chcesz wyłączyć serwer? Może to potrwać kilka minut, a serwer nie włączy się automatycznie. Aby go ponownie uruchomić, będziesz musiał fizycznie odłączyć i ponownie podłączyć zasilanie.',
   78: 'Serwisy',
-  79: 'Rejestr serwisów',
+  79: 'Sklep',
   80: 'Instalacja ręczna',
   81: 'Uaktualnienia',
-  82: 'Metryki',
+  82: 'Monitorowanie',
   83: 'Logi',
   84: 'Powiadomienia',
   85: 'Uruchom interfejs',
@@ -147,25 +147,25 @@ export default {
   144: 'Przełącz',
   145: 'Zainstaluj',
   146: 'Rozpoczynanie instalacji',
-  147: 'Zmień rejestr',
+  147: 'Zmień katalog',
-  148: 'Serwisy z tego rejestru są pakowane i utrzymywane przez zespół Start9. Jeśli napotkasz problem lub masz pytania dotyczące serwisu z tego rejestru, nasz zespół wsparcia z przyjemnością Ci pomoże.',
+  148: 'Serwisy z tego katalogu są pakowane i utrzymywane przez zespół Start9. Jeśli napotkasz problem lub masz pytania dotyczące serwisu z tego katalogu, nasz zespół wsparcia z przyjemnością Ci pomoże.',
-  149: 'Serwisy z tego rejestru są tworzone i utrzymywane przez członków społeczności Start9. Instalujesz je na własne ryzyko. W przypadku problemów lub pytań skontaktuj się z twórcą pakietu.',
+  149: 'Serwisy z tego katalogu są tworzone i utrzymywane przez członków społeczności Start9. Instalujesz je na własne ryzyko. W przypadku problemów lub pytań skontaktuj się z twórcą pakietu.',
-  150: 'Serwisy z tego rejestru są w fazie testów beta i mogą zawierać błędy. Instalujesz je na własne ryzyko.',
+  150: 'Serwisy z tego katalogu są w fazie testów beta i mogą zawierać błędy. Instalujesz je na własne ryzyko.',
-  151: 'Serwisy z tego rejestru są w fazie testów alfa. Mogą zawierać błędy i potencjalnie uszkodzić system. Instalujesz je na własne ryzyko.',
+  151: 'Serwisy z tego katalogu są w fazie testów alfa. Mogą zawierać błędy i potencjalnie uszkodzić system. Instalujesz je na własne ryzyko.',
-  152: 'To jest rejestr niestandardowy. Start9 nie może zweryfikować integralności ani funkcjonalności serwisów z tego rejestru, a mogą one uszkodzić twój system. Instalujesz je na własne ryzyko.',
+  152: 'To jest katalog niestandardowy. Start9 nie może zweryfikować integralności ani funkcjonalności serwisów z tego katalogu, a mogą one uszkodzić twój system. Instalujesz je na własne ryzyko.',
-  153: 'Rejestry domyślne',
+  153: 'Katalogi domyślne',
-  154: 'Rejestry niestandardowe',
+  154: 'Katalogi niestandardowe',
-  155: 'Dodaj niestandardowy rejestr',
+  155: 'Dodaj niestandardowy katalog',
   156: 'Zapisz na później',
   157: 'Zapisz i połącz',
   158: 'Usuwanie',
-  159: 'Zmiana rejestru',
+  159: 'Zmiana katalogu',
   160: 'Ładowanie',
-  161: 'Rejestr już dodany',
+  161: 'Katalog już dodany',
-  162: 'Weryfikowanie rejestru',
+  162: 'Weryfikowanie katalogu',
-  163: 'Czy na pewno chcesz usunąć ten rejestr?',
+  163: 'Czy na pewno chcesz usunąć ten katalog?',
-  164: 'Dodaj niestandardowy rejestr',
+  164: 'Dodaj niestandardowy katalog',
-  165: 'Pełny adres URL niestandardowego rejestru',
+  165: 'Pełny adres URL niestandardowego katalogu',
   166: 'Musi być poprawnym adresem URL',
   167: 'zainstalowano z',
   168: 'zainstalowano ręcznie',
@@ -241,9 +241,9 @@ export default {
   238: 'Kontrola stanu',
   239: 'Brak kontroli stanu',
   240: 'Nazwa',
-  241: 'Status',
+  241: 'Stan',
   242: 'Otwórz',
-  243: 'Interfejsy',
+  243: 'Przyłącza',
   244: 'Hosting',
   245: 'Instalowanie',
   246: 'Zobacz poniżej',
@@ -387,7 +387,7 @@ export default {
   384: 'Wysyłanie e-maila',
   385: 'Wiadomość testowa została wysłana na adres',
   386: 'Sprawdź folder spam i oznacz wiadomość jako "nie spam".',
-  387: 'Interfejs użytkownika twojego serwera StartOS, dostępny z dowolnej przeglądarki.',
+  387: 'Przyłącze użytkownika twojego serwera StartOS, dostępne z dowolnej przeglądarki.',
   388: 'Zmień swoje hasło główne StartOS.',
   389: 'Nadal będziesz potrzebować aktualnego hasła, aby odszyfrować istniejące kopie zapasowe!',
   390: 'Nowe hasła nie są zgodne',
@@ -433,7 +433,7 @@ export default {
   430: 'Odbudowywanie kontenera',
   431: 'Rozpoczynanie odinstalowania',
   432: 'spowoduje trwałe usunięcie jego danych.',
-  433: 'Odinstalowywanie',
+  433: 'Odinstalowanie',
   434: 'Próba połączenia z serwerem',
   435: 'Połączenie przywrócone',
   436: 'Stan nieznany',
@@ -485,7 +485,7 @@ export default {
   482: 'Twój serwer używa swojego głównego CA do generowania certyfikatów SSL/TLS dla siebie i zainstalowanych serwisów. Te certyfikaty są następnie używane do szyfrowania ruchu sieciowego z Twoimi urządzeniami klienckimi.',
   483: 'Postępuj zgodnie z instrukcjami dla swojego systemu operacyjnego. Zaufanie głównemu CA pozwala Twojemu urządzeniu weryfikować autentyczność szyfrowanej komunikacji z serwerem.',
   484: 'Odśwież stronę. Jeśli odświeżenie strony nie działa, może być konieczne zamknięcie i ponowne otwarcie przeglądarki, a następnie ponowne odwiedzenie tej strony.',
-  485: 'Interfejsy StartOS',
+  485: 'Przyłącza StartOS',
   486: 'WiFi',
   487: 'Instrukcje',
   488: 'hiszpański',